Vie de quartier, échelle caennaise
Caen tient en trois échelles superposées, et chacune a son tempo. Le centre-ville garde une amplitude classique, ses bistrots du jeudi, ses dîners qui s'étirent jusqu'à minuit sans cérémonie. Le quartier Saint-Pierre tasse les habitués dans un périmètre court, les visages se reconnaissent semaine après semaine sans qu'on les ait présentés. Vaucelles reste un cran plus discret, plus posé, avec des comptoirs où l'on s'attarde sans pression de fermeture rapide. La cohorte SexeFriend caennaise circule entre ces trois échelles.