Sortie du quart, Avenue Principale
Mardi 22h41, taverne au coin de l'Avenue Principale. Un gars en pantalons d'usine pose son casque sur le tabouret d'à côté, commande deux pintes sans regarder la carte, et tend l'autre à une fille qu'il ne connaissait pas une heure plus tôt. Elle finit son shift à l'hôpital à 22h30. Ils ont sept jours libres après cette semaine de quart, exactement. Ils en parlent comme on parle d'un voyage.